Написание there is there are. Секрет конструкции There is
Конструкция there is и there are может показаться сложной, особенно новичкам, просто потому что в русском языке не существует ее аналога. Осложняет ситуацию и то, что в некоторых случаях эта конструкция никак не переводится. Предлагаем вам раз и навсегда разобраться с этим оборотом и научиться использовать его правильно.
Чтобы учить было интересней, и вы смогли увидеть практическое использование этой конструкции, мы добавили вставки из фильмов.
Зачем нужно there is / there в английском
Данная конструкция обозначает, что что-то существует или находится в конкретном месте. Теоретически ее можно перевести как «там есть», «там существует», «там находится», но на практике обычно она остается без перевода. Давайте рассмотрим пример:
Англичанин скажет:
There is a pencil on the table, you can take it.
Мы скажем:
На столе лежит карандаш, ты можешь его взять.
Как видите, предложение переведено не буквально. Перевод слово в слово выглядел бы весьма коряво:
Есть карандаш на столе, ты можешь его взять.
Теперь давайте буквально попробуем перевести с русского на английский:
A pencil lies on the table.
Казалось бы, все правильно переведено «карандаш лежит на столе». Вот только проблема в том, что в английском, когда говорят о том, что неодушевленный предмет где-то находится не используют слово «лежит» (lie).
Пока есть жизнь, есть и надежда.
Или представьте себе ситуацию, что вы заказали пиццу, и попросили дополнительно положить в нее грибы. Вам приносят пиццу, вот только без грибов, за которые вы дополнительно заплатили. Чтобы пожаловаться официанту, вам пригодится конструкция, которую мы сегодня рассматриваем. Вот, что вы можете сказать:
We’ve ordered pizza with mushrooms, but there aren’t any mushrooms in our pizza.
Мы заказывали пиццу с грибами, но в нашей пицце нет грибов.
Конечно, вы можете сказать:
No mushrooms are in our pizza. / Mushrooms aren’t in our pizza.
Вот только звучать эту будет как «нет грибов в мой пицца». То есть, вы прозвучите как человек, который очень-очень плохо знает английский язык. Такие предложения будут выглядеть неестественно, и собеседнику придется очень постараться, чтобы решить вашу «головоломку» и понять из этого набора слов, что вы имеете ввиду.
Или представьте, что вы хотите сказать, что существует определенная группа людей. К примеру, вы обсуждаете с кем-то работу мечты. Вы говорите, что хотели бы зарабатывать путешествиями. А вам человек возражает, что это не работа.
Как аргумент вы можете привести тот факт, что есть много примеров людей, которые зарабатывают путешествиями. И для этого вам тоже понадобится конструкция there + be:
There are many examples of people who make a living as travelers.
Существует много примеров людей, которые зарабатывают на жизнь как путешественники.
Здесь есть хорошие люди.
Как строятся предложения с конструкцией there + be
По примерам выше, выше уже, наверное, догадались, что «is» мы ставим, когда говорим о предмете в единственном числе, а «are» — когда во множественном.
Структура утвердительного предложения будет выглядеть так:
There is / there are + подлежащее + обстоятельство места или времени.
There are two cats in the yard. — Во дворе два кота.
There is a bottle of milk in the fridge. — В холодильнике лежит бутылка молока.
Сокращается конструкция так:
There is — there’s
There are — there’re
Кстати, в неформальной речи иногда можно встретить there’s и в случаях, когда речь идет о множественном числе. Это не очень грамотно, но в разговоре с другом допустимо. Конечно же, никогда не стоит использовать there is со множественном числе при формальном общении.
С неисчисляемыми существительными также используется there is:
There is some water in that bottle. — В той бутылке есть немного воды.
Отрицание:
Чтобы образовать отрицательное предложение достаточно добавить просто частичку not после there is/ there are a перед подлежащим поставить местоимение any.
There aren’t any pencils on the table. — На столе нет никаких карандашей.
There isn’t any milk in the fridge. — В холодильнике нет молока.
Ладно, если нет никакой надежды, почему ты не уходишь?
Второй способ - добавить отрицательную частичку "no" перед подлежащим.
There is no pencil on the table. — На столе нет карандаша.
- Никаких исключений.
Вопросительные предложения с there is и there are
Для построения вопросительных предложений мы просто выносим глагол "be", поставленный в нужную форму (is, are) в начало предложения:
Is there a pencil on the table? — На столе есть карандаш?
Are there many people at the office? — В офисе много людей?
Хорошо, есть вопросы?
Если в вопросе есть вопросительные слова по типу what / how many и т.д., тогда шаблон предложения будет выглядеть так:
Вопросительное слово + be + there + обстоятельство места или времени.
Например:
How many pencils are there on the table? — Сколько карандашей на столе?
What is there behind the door? — Что находится там, за дверью?
There + be в разных временах
Конечно, мы можем применять эту конструкцию и в других временах. Для этого нужно просто поставить глагол "be" в форму того времени, в котором мы хотим использовать конструкцию.
Например, для прошедшего времени конструкция будет выглядеть так
Was there a doctor at the party? — На вечеринке был врач?
Там был кто-то?
There were many interesting people at the conference.
На конференции было много интересных людей.
Для будущего времени мы перед глаголом "be" ставим вспомогательный глагол will. В отрицаниях к нему добавляется частица not, в вопросах он выносится наперед.
Будут последствия!
Will be there a boy who you like? — Будет ли там мальчик, который тебе нравится?
- Больше не будет никаких игр.
There is с модальными глаголами:
Также можно использовать эту конструкцию с модальными глаголами. К примеру, вы решили вечером приготовить омлет, и в магазине друг вам говорит, что вы забыли взять молоко. А вы помните, что в дома у вас еще оставалось достаточно молока. Тогда можно ответить:
There should be some milk in the fridge.
В холодильнике должно быть молоко.
Не должно возникнуть никаких проблем, так ведь?
There might be a mistake. — Там может быть ошибка.
Небольшие, но важные особенности
Обратите внимание, что с определенным артиклем (the) данная конструкция практически не используется.
Не стоит говорить:
There is the pencil on the table. — Этот карандаш «существует» на столе.
Правильно будет сказать:
The pencil is on the table. — Этот карандаш на столе.
Если мы хотим перечислить несколько предметов, и начинаем со множественного числа - тогда говорим there are.
There are two pencils and a pen in the box.
В коробке лежат два карандаша и ручка.
Если наоборот начинаем сначала говорим о предмете в единственном, числе, а потом добавляем предметы во множественном - используем there is.
There is some milk and two eggs in the fridge.
В холодильнике есть немного молока и два яйца.
Хоть конструкция there is и there are может на первый взгляд показаться немного запутанной, но при постоянной практике, вы с легкостью доведете ее до автоматизма. Главное, запомните основные правила, много читайте и слушайте на английском, и, конечно же, старайтесь говорить правильно.
Многие люди, сталкиваясь с английским языком, до конца не понимают эту конструкцию. There is\There are. В лучшем случае человек запоминает несколько фраз типа: «There are a lot of theatres in Moscow» или » There are 4 rooms in my flat: bedroom, living room, kitchen and bathroom». И конечно же все заучивают, что если в предложении стоит конструкция there is\there are на русский язык это предложение переводится, начиная с конца: «В Москве много театров» «В моей квартире 4 комнаты: спальня, гостиная, кухня и ванная». На сем обычно познания этой конструции заканчиваются, в то время как ее возможности поистинее намного больше.
Итак, конструкция there is\there are позволяет нам описывать предметы, находящиеся где- то. В русском языке это переводится словами «лежит» «стоит» «находится» «висит» «есть (имеется)» где- то.
there is\there are может ставится как в начале предложения, так и в середине (более сложный случай). Для примера возьмем две темы: «Еда» и «Предметы интерьера, мебель».
- В начале предложения, в утвердительных предложениях: There are a lot of books in the bookcase. — В книжном шкафу много книг. Вместо слов a lot of — много, можно подставить определенное количество, например, 56. There are fifty-six books in the bookcase. Можно подставлять разные прилагательные, описывающие эти самые книги: There are many different kind of books in the bookcase. — В книжном шкафу много разных книг (разных видов книг). Дальше через двоеточие может быть перечисление этих самых видов: detective stories, science fiction, fantasy, books for children… и т.д. А может и не быть перечисления
- В середине предложения, в специальном вопросе. How many kind of books are there in the bookcase? — Сначала идет специальных вопрос — What kind of books, потом как всегда вспомогательный глагол (как обычно в вопросах) are+there, а потом уточняется где именно — in the bookcase?
- В середине утвердительного предложения. Когда говорится что кто что- то где- то находится: How many people there are in the street! — Как много людей (находятся) на улице!
Сама конструкция:
Утвердительная: There is \There are + что? кто? (подлежащее) + где.
- There are bedrooms in the house. — В доме есть спальни.
- There is an armchair in the room. — В комнате стоит кресло. В комнате есть кресло.
Также there is \ there are может вообще на русский язык не переводиться. То есть подразумевается, что предмет находится где- то. There are twenty students in the classroom — В классе 20 учеников. (Понятно, что они там НАХОДЯТСЯ, если они В классе)
- Грамматика.
Тут все понятно: ориентируемся на тот предмет, который где- то находится. Если предмет один — ставим there is , если предметов больше одного — ставим there are.
1. There is a big nice bed in my room. — У меня в комнате (стоит, находится, есть) большая хорошая кровать.
Кровать — одна, значит IS.
2. There are many flowers in the vase- В вазе много цветов.
Цветов — много, значит ARE.
Также часто с there is\ there are употребляются предлоги места.
under — под
behind — за
opposite — напротив
on — на (поверхности чего — нибудь)
in — в (внутри чего — нибудь)
by\next to\near — около, возле, рядом.
There is some sugar in my tea — У меня в чае есть сахар.
There are two apples next to the vase. — Возле вазы лежат 2 яблока.
There is a street. There is a big house in the street. There is a long iron fence opposite the house. There is a long road between a fence and a house. There are a lot of leaves on the road because it is autumn. There are a few trees at the end of the road. — Это улица. На улице стоит большой дом. Напротив дома находится железный забор. Между забором и домом пролегает дорога. На дороге много листьев, потому что сейчас осень. В конце дороги стоят несколько деревьев.
Формы времени глагола to be в обороте there is/there are!!!:
Present Indefinite : there is/there are – есть, находится;
Past Indefinite : there was/there were – был, находился;
Future Indefinite : there will be (одна форма для мн. и ед. числа) – будет находиться;
Present Perfect : there has been/there have been – был, находился;
Past Perfect : there had been (одна форма для мн. и ед. числа) - был, находился;
Давайте возьмем какую нибудь картинку, где предметы расположены в пространстве, и попробуем ее описать с помощью данной конструкции.
There is a large comfortable living room in the house. There is a big wooden table in the middle of the room. There is a nice brown fur carpet on the floor. There are two sofas in the room. There are light pillows on the sofas. There are a few pictures on the walls above the sofas. There is a vase on the sofa table between the sofa and an armchair with some flowers in it. There is a white floor lamp near it. There are two caps and a teapot on the table.
В доме большая удобная гостиная. В центре комнаты стоит большой деревянный стол. На полу лежит красивый шерстяной ковер. В комнате есть 2 дивана. На диванах лежат светлые подушки. На стенах над диванами висят несколько картин. Между диваном и креслом на столике стоит ваза с цветами. Возле нее стоит большой торшер. На столе стоят две чашки и заварочный чайник.
Продолжать можно до бесконечности и даже еще более подробно описывать предметы и их месторасположение. Описывать можно по цвету, размеру, материалу изготовления, своей оценке (красивый, грязный, привлекательный, безобразный, удобный и т.д.), рисунку, и многим другим характеристикам.
- Вопросительные предложения + ответ на общий вопрос. Is\ Are ставятся в начале предложения.
Are there nice pictures on the wall? Yes, there are.
Is there any sugar in your tea? — У тебя сахар в чае есть? Yes, there is
- Отрицательные предложения.
Строятся двумя способами: There is — There are
- При помощи глагола to be + NOT: There is not (isn’t) any cheese in the fridge.- В холодильнике нету сыра. There aren’t any nice clothes in the store. — В магазине нету никакой красивой одежды (Помним, что одежда ед. ч)
- При помощи отрицательной частицы NO (может использоваться в смысле «вообще нету»): There is no sugar at home. Let’s go to get some. — Дома ни крупинки сахара. Пойдем купим?
Вместо NOT ANY можно употреблять NO: There is no money in my pockets — У меня в карманах нет денег.
Как строятся и уже писала в одноименных темах. Повторяться не буду, идем по ссылкам и смотрим. Схемы одни и те же, только слова меняются.
There is= There’s — краткая форма. There are — краткой формы нет!
Разные примеры:
- There is a letter on your desk. — На парте лежит письмо.
- There are some people in the office. — В кабинете несколько людей.
- Look! There is a beautiful rainbow in the sky. — Посмотри! В небе красивая радуга.
- There are two parks in this town. — В городе есть два парка.
- Are there any pens in the bag? — В сумке есть ручки?
- There aren’t any pens in the bag. — В сумке нет ручек.
- There are no pens in the bag. — В сумке нет ручек.
ВВОДНАЯ КОНСТРУКЦИЯ THERE IS/ARE
Как правило, она стоит в начале предложения и означает «есть что-то где-то, лежит, висит, находится, стоит» или, наоборот, «нет чего-то». Порядок слов в английском предложении с подобной конструкцией обычно такой:
1. Есть.
2. Что/кто.
3. Где (нет чего/кого где).
При переводе предложений с вводной конструкцией на русский язык в большинстве случаев лучше начинать с обстоятельств(а) места (или времени), т.е. где/когда? есть/будет что/кто.
!! Не путайте вводную конструкцию с наречием there
- там. Довольно распространённая ошибка: на русский язык предложения с такой конструкцией пытаются переводить в таком же порядке слов и употребляют слово там:
There are many places of interest in London. - (Не верно:Там есть много достопримечательностей в Лондоне) В Лондоне есть много достопримечательностей.
Look! There is a cafe over there. - Смотри! Вон там есть кафе.
В начале предложения слово There является частью вводной конструкции единственного числа настоящего времени There is. В конце предложения there - наречие, обстоятельство места: over there - вон там:
Who is there? - Кто там? (there - наречие)
What is there in the fridge? - Что есть (лежит) в холодильнике?
There является частью вводной конструкции ед.ч. настоящего времени There is в вопросительной форме, т.е. is there.
Вопросительно-отрицательная форма выражает удивление: Aren’t there any shops here? - Разве здесь нет магазинов?
Сравните:
Is there any paper in the table? - В столе есть бумага?
Isn’t there any paper in the table? - Разве в столе нет бумаги? А что, в столе нет бумаги?
В настоящем времени используется конструкция There is/are
… Для прошедшего времени конструкция будет There was/were
…
В будущем времени употребляют форму There will be
…
!! Это не разные конструкции. Это разные формы одной и той же конструкции.
За вводной конструкцией любого времени (в утвердительном смысле) ед.ч. зачастую следует неопределённый артикль, если, конечно, существительное, идущее следом, может с этим артиклем употребляться (см. тему «Артикль»):
There is a comb in your bag. - В твоей сумке есть (лежит) расчёска;
There are flowers in the vase. - В вазе стоят цветы;
There was a young man in the room. - В комнате был (находился, стоял, сидел) молодой человек;
There was milk (можно сказать some milk) in the jug. - В кувшине было молоко;
There will be fine weather tomorrow. - Завтра будет хорошая погода.
Варианты отрицательной формы вводной конструкции:
There is nо — there is not any = there isn’t any
(для ед.ч.)
There are no = There aren’t any
(для мн.ч.)
В вопросительной форме составные части вводной конструкции меняются местами: Is there…? Was there…? Are there…? Were there… ? Will there be… ?
There is a carpet on the floor in his room. - На полу в его комнате лежит ковёр;
Are there any pictures on the walls? - На стенах есть (висят) картины?
There is no ticket in my pocket. - У меня в кармане нет билета,
Were there any problems with the documents? - Были какие-то проблемы с документами?
There isn’t any water in the glass, is there? - В стакане нет (никакой) воды, правда?
There are some chairs in the room, aren’t there? - Yes, there are. - В комнате есть несколько стульев, верно? - Да, есть;
Was there a shelf on this wall? - На этой стене была полка?
Will there be dancers at the party? - На празднике (на вечеринке) будут танцоры?
There is nо snow in the street - На улице нет снега (не лежит снег);
How many people are there in the house? - Сколько человек (находится) в доме?
How much money is there in the folder? - Сколько денег (лежит) в бумажнике?
There is not a single cloud in the sky. - На небе нет ни облачка (ни одного, ни единого);
What is there in her bag? - Что (находится, лежит) у неё в сумке?
Источник: Шпаргалка по английскому языку / Е. Грицай.
Related Posts:
- Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 8…
- Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 8…
Открыв любой учебник по английскому для начального уровня и прочитав его содержание, вы найдете тему "There is (there are)" . Действительно, эта тема рассматривается в самом начале изучения, но зачастую она не усваивается как следует. Поэтому данная статья пригодится не только начинающим, но и всем, кто чувствует, что не до конца разобрался в этой теме.
Первая проблема, связанная с конструкцией there is (there are) - то, что она не переводится на русский язык. Это не совсем так, потому что перевести ее можно, но звучать это будет не очень "по-русски". Слово "there" , используемое в конструкции, переводится как "там ". Глагол "is " (или "are " для множественного числа) можно перевести как "есть " или "находится ".
There is... - Там находится/ Там есть... (об одном предмете) :
There are ... - Tам находятся/Там есть... (несколько предметов):
Вторая проблема, связанная с рассматриваемой структурой, это то, что многие не понимают, зачем она вообще нужна. Давайте рассмотрим два похожих предложения, которые можно сказать в одной и той же ситуации:
The book is on the table.
- |
There is a book on the table.
- |
Где книга? Книга на столе. О чем данное предложение? О книге или о столе? Данное предложение о книге, описывается ее местонахождение. |
Что там на столе? На столе книга. О чем данное предложение? О столе или о книге? Данное предложение о столе, описывается, что именно на столе. |
The flowers are on the book.
- |
There are flowers on the book.
- |
Где цветы? Цветы на книге. О чем данное предложение? О цветах. Предложение описывает их местонахождение. |
Что там на книге? На книге цветы. О чем данное предложение? О книге. Описывается, что лежит на книге. |
Итак, мы видим, что конструкция there is /there are используется для описания места . Предложения, в которых не используется конструкция, служaт для описания предмета, а не места.
Итак, первое правило , которое необходимо запомнить:
Конструкция there is (there are) используется, чтобы указать, что что-то есть/находится/существует в определенном месте.
Конечно, когда мы переводим предложения с there is на русский, мы не использует слово "там", мы обычно начинаем перевод с места:
There is a man in the room. - В комнате человек.
There is a car in the garage. - В гараже машина.
There are trees in the park. - В парке деревья.
There are animals in the zoo. - В зоопарке животные.
There is a book on the table. - На столе книга.
There are flowers on the book. - На книге цветы.
Рассмотрим еще один вариант использования конструкции. Часто мы хотим сказать предложения типа:
Есть много хороших писателей.
Существует много учебников английского.
Есть одна проблема.
Как вы можете заметить, в этих предложениях не указывается конкретное место, а подразумевается. Мы можем добавить "в мире" , "в нашей стране" , "в моей жизни" и так далее, но это будет неуместно, потому что собеседникам и так понятно, о чем идет речь. Для перевода подобных предложений на английский, чтобы сохранить смысл, вам просто не обойтись без конструкции there is (there are) :
Второе правило использования:
Конструкция there is (there are) используется, когда вы хотите указать, что что-то существует в общем, в какой-либо ситуации, но без указания конкретного места.
Теперь поговорим о формах. Конструкция there is (there are) , помимо утвердительной, имеет отрицательную и вопросительную форму:
Обратите внимание на сокращения: there is имеет сокращение there"s, а утверждение there are сокращения не имеет. Зато в отрицаниях обе формы могут сокращаться.
Отрицательна форма употребляется, когда вы хотите сказать, что чего-либо нет в определенном месте:
Вопросительная форма используется, чтобы спросить, есть, находится ли что-либо в определенном месте:
Как в случае с утверждениями, конкретное место может не указываться, но быть понятным собеседникам по контексту или ситуации:
Короткие ответы на вопросы с конструкцией there is (there are) тоже должны содержать слово there :
Конструкция there is (there are) имеет формы других времен, в частности, прошедшего и будущего времени.
Конструкция there is (there are) употребляется, чтобы указать, что что-либо находится в определенном месте. После упоминания нужно использовать it is или they are :
Чтобы потренироваться в использовании конструкции there is (there are) выберете какое-либо место, (например, вашу квартиру, кабинет, ваш стол) и составьте как можно больше предложений о том, что есть в этом месте (There is/are) , и о том, чего там нет (There is not/are not) . После можете задать вопросы, используя вопросительную форму (Is/are there?)
Конструкция there is (there are) часто используется со словами и их производными.
Используйте полученные знания и общайтесь на английском свободно. Успехов вам!
И подписывайтесь на наши сообщества в
Оборот there is/there are - это речевая конструкция, которую начинают изучать еще на начальном этапе обучения английскому языку. Если вам нужно рассказать о местонахождении какого-то предмета или человека, то нужно будет применить данную фразу. Сам по себе оборот there is/there are в английском языке означает «там есть, находится». Но для корректного перевода на русский нужно изучить некоторые правила обращения с этой конструкцией.
Общее понятие
Итак, оборот there is/there are в английском языке употребляется достаточно часто, так как нам постоянно нужно указывать на положение того или иного объекта. А данная фраза как нельзя лучше помогает это сделать. Например, вам нужно сказать, что в некой комнате находится три доктора.
С помощью оборота мы получаем такое предложение: There are three doctors in the room. При этом обращаем ваше внимание на порядок слов в предложении.
There is (thr is) There are (thr are) | место нахождения |
Мы видим, что фраза начинается с оборота, затем указывается объект, и только в конце отмечается место, где этот объект (или человек) расположен.
Почему оборот выглядит именно так? В чем отличие thr is от thr are? Ответ прост. Первый вариант используется для описания одного предмета или человека, а второй для описания двух и более объектов.
- Thr is a dog on the bed. - На кровати сидит собака.
- Thr are dogs on the bed. - На кровати сидят собаки.
There is/there are: перевод на русский
Важно понимать, что предложение, в котором использована данная фраза, не может переводиться дословно. Правильно будет делать это, начиная с конца предложения. Так вы будете звучать красиво на родном языке.
- Thr is a book on the table. - На столе лежит книга.
- Thr are dogs in the yard. - Во дворе бегают собаки.
Хочется отметить, что оборот there is/there are имеет несколько вариантов перевода. Все зависит от конкретного объекта и ситуации. При переводе главное - соблюдать корректность и правдоподобность, а также не отступать от норм литературного языка.
Временные особенности
Следующее, о чем нужно сказать, обсуждая оборот there is/there are, - это разные формы глагола «быть» при употреблении фразы в различных временах. Как известно, сильный глагол to be имеет много форм, вот и в нашем случае в каждом временном отрезке применяется своя форма.
Настоящее время | |
Прошедшее время | |
Будущее время |
Все эти формы могут быть частью данной конструкции, так как оборот there is/there are может быть применен как в настоящем времени, так и в прошедшем или будущем.
- Thr is a kitten in the corner. - В углу сидит котенок.
- Thr are students in the hall. - В холле стоят студенты.
- Thr was a car near the shop. - Возле магазина стояла машина.
- Thr were green trees in the center of the square. - В центре площади были зеленые деревья.
- Thr will be a lot of pupils in the bus. - В автобусе будет много учащихся.
Мы видим по примерам, как меняется форма глагола и как видоизменяется оборот. Также хорошо заметна и стилистика перевода: мы меняем значение глагола в зависимости от конкретной ситуации.
Вопросы, ответы и отрицания
Оборот there is/there are, правила образования которого мы обсуждаем здесь, может применяться не только в повествовательных предложениях. Мы также с его помощью можем ставить вопросы, отвечать на них и употреблять его в отрицательных конструкциях. Давайте рассмотрим все эти варианты по очереди.
Построение вопроса происходит путем простой перестановки слов. В зависимости от типа вопроса глагол ставится на первое или второе место:
- Общий вопрос: Is thr a dog in the park? - Есть ли в парке собака?
- Специальный вопрос: What is thr in the river? - Что там находится, в речке?
- Альтернативный вопрос: Is thr a book or a pen in the bag? - В сумке лежит книга или ручка?
- Разделительный вопрос: Thr is a boy on the bench, is not there? - Это мальчик на скамейке, не так ли?
Ответом на общий или разделительный вопросы с применением данного оборота будет вариант Yes, there is или No, there isn’t (в зависимости от намерения говорящего) или же Yes, there are/ No, there aren’t, если в предложении использовалась форма множественного числа.
Отрицательные предложения могут строиться двумя вариантами:
- использование отрицательной частички not,
- применение местоимения no.
Если мы выбираем первый вариант, то кроме отрицательной частицы нужно обязательно использовать местоимение any, означающее отсутствие чего-то или кого-то.
- Thr is not any dress in my room. - В моей комнате нет ни одного платья.
- Thr are not any houses in this place. - В этом месте нет домов.
Применив же второй вариант, мы можем обойтись без лишних дополнительных слов, а само отрицательное местоимение будет больше относиться к существительному, чем к глаголу:
- Thr is no phone in my pocket. - В моем кармане нет телефона.
- Thr are no birds in this forest. - В этом лесу нет птиц.
Важные моменты употребления there is/there are
Перевод на русский язык такого оборота - это не единственная особенность, которую следует учитывать. Есть еще несколько моментов, о которых нельзя забывать, применяя данную фразу. Случаются варианты предложений, когда нам нужно указать местонахождение не одного объекта, а нескольких, то есть применить перечисление. В таком случае будут действовать такое правило: при перечислении нескольких предметов или людей нужно учитывать слово, которое находится непосредственно после самого оборота. Именно от него будет зависеть выбор формы глагола:
- Thr is a book, 2 pens and a bag on the sofa. - На диване лежит книга, две ручки и сумка.
- Thr are 2 pens, a book and a bag on the sofa. - На диване лежат две ручки, книга и сумка.
Это легко понять и запомнить, так как в русском языке данная конструкция также выглядит по-разному (лежит, лежат).
Еще стоит помнить о существительных, которые могут быть исчисляемыми и неисчисляемыми. Если слово не может иметь множественного числа, то перед ним нужно ставить только форму, подходящую для единственного числа, несмотря на сопровождающие слова:
- Thr is a lot of water in this glass. - В этом стакане много воды (вода не имеет множественного числа).
- Thr are a lot of glasses on the table. - На столе много стаканов (стаканы могут употребляться во множественном числе).
Тренировка
Для того чтобы всегда корректно писать и говорить, нужно тренировать использовать оборот there is/there are. Упражнения для данной темы отличаются простотой и направлены на выработку автоматического запоминания, а также тренировку быстрого выбора правильной формы. Например:
- Поставьте правильную форму глагола. Thr … a kite in the sky. - В небе летит воздушный змей.
- Поставьте вопрос к предложению. Thr are a lot of girls at the party. - На вечеринке много девчонок.
- Переведите предложение. На столе находится компьютер, много книг и тетради.